{"created":"2023-05-18T10:24:31.911268+00:00","id":127,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"85137602-a19a-4d02-99be-5ed3e0ff5ad1"},"_deposit":{"created_by":7,"id":"127","owners":[7],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"127"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:togaku.repo.nii.ac.jp:00000127","sets":["1:5:42"]},"author_link":["138","200"],"control_number":"127","item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2017-03-15","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"25","bibliographicPageEnd":"250","bibliographicPageStart":"237","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"東洋学園大学紀要"}]}]},"item_10002_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿は，日本語で多く使われているオノマトペ（擬音語・擬態語）について，主に食に関係するものに焦点をあて，どのようなオノマトペが使われているか，その効果と役割は何かを調査，検討したものである。料理本から収集したオノマトペのデータは多岐に富んでおり，特に擬態語が多く見られた，さらにその擬態語は食感に関するものが群を抜いて多いという特徴が確認された。日本語においてオノマトペとは，料理本のような場合，特に写真やビデオを見ているような感覚を伝える役割をしていると考えられ，本という限られたスペースの中でその力を発揮している。また，異文化理解やコミュニケーションのためには，このように日本文化の影響を大きく受けているオノマトペの役割を知る事は，より自文化の言語形態を理解することにつながり，また相手の言語にも深い興味や関心を持つきっかけとなる。さらにそれが異なる文化をもつ人同士のコミュニケーションにどのように役立つものであるかを考察する。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東洋学園大学","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10002_relation_12":{"attribute_name":"論文ID（NAID）","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_type":"isIdenticalTo","subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"40021223761","subitem_relation_type_select":"NAID"}}]},"item_10002_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10421432","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0919-6110","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10002_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_type":"VoR"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"metadata only access"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"飯尾, 牧子","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"イイオ, マキコ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{},{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Iio, Makiko","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_title":"異文化コミュニケーションにおけるオノマトペ : 食の観点から見たその効果と役割","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"異文化コミュニケーションにおけるオノマトペ : 食の観点から見たその効果と役割","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Onomatopoeia and Intercultural Communication : A View through the Expressions of Cooking Recipes","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"7","path":["42"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2018-05-17"},"publish_date":"2018-05-17","publish_status":"0","recid":"127","relation_version_is_last":true,"title":["異文化コミュニケーションにおけるオノマトペ : 食の観点から見たその効果と役割"],"weko_creator_id":"7","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-06-22T09:14:47.195082+00:00"}